紫蝴蝶又名 Purple Butterfly ,1928年,伪满洲国的日本翻译伊丹英彦离开中国情侣丁慧返回日本,数年后他再次来到中国,以特务身份到了上海。而此时的丁慧则成为对日地下反抗组织的成员,并和组织首领谢明产生感情。反抗组织聘请了一名杀人者去暗杀日本情报人员山本,但派人去火车站与杀人者接头时,误把坐在杀人者对面的小职员司徒当成杀人者,从而引起混乱。负责掩护接头者的丁慧误杀了前来接站的司徒女友依玲,司徒则被山本的手下伊丹英彦抓获。他遭到了日本人的严刑拷打,但对一切懵然无知。伊丹通过奸细得知司徒的确不是杀人者,便把他放了。但反抗组织认为被释放的司徒已成为汉奸,要将他除掉。司徒对产生在身边的事情无比迷惑,想为依玲报仇又不知从何做起;丁慧与伊丹重逢,成为两股势力互相设局要利用的重要对象,而她因误杀依玲内心饱受折磨。终于,在一次日本会所举办的聚会上,伊丹告诉丁慧谢明已经死了,丁慧非常震动并刺伤伊丹,而闯进舞场的司徒,枪杀伊丹之后,将枪口对准了丁慧……